こんにちは。ミナです♪
今日も引き続き読者さんからの相談メールを紹介しますね!
今回のご相談はお子さんが2歳間近で【子供が日本語の番組を見たがるようになってしまった】というEさんからのお悩み相談です。
1歳11ヶ月男の子ママからのおうち英語お悩み相談
↓↓以下、Eさんからの質問です↓↓
ミナさんこんばんは!夜分に失礼致します。Eと申します。
メルマガとても分かりやすく、すごく参考になります!
相談させていただきたいことがあり、メールさせていただきました。
息子(今月で1歳11ヶ月、保育園には通っておりません)と おうち英語を行なって 10ヶ月ほど経つのですが、今アンパンマンやおかあさんといっしょ、いないいないばぁのワンワンに 興味を持っており、それらを頻繁に見たがります。
(これらを知ったのは 旦那の実家に行った際に、義母が テレビやYouTubeで見せたため)
我が家では ご飯の時にWWKのDVDを見せたり、CDの掛け流しをしたりしてはいるのですが、ご飯が終わると、すぐにアンパンマンやワンワンを見たがり WWKのDVDやYouTubeでの英語動画を拒否されてしまうことが多くなってきました。
ある程度興味を引こうとしてはみるもののぐずられてしまい、家事などを進めるためにこちらが折れてアンパンマンなどを見せてしまいます。
YouTubeはiPadで見せていたのですが、あまりにもアンパンマンばかり見たがるので 今はiPadごと隠し、「アンパンマンないね〜」 と言って誤魔化しています(^_^;)
それでもテレビはあるので、リモコンを持ってきて アンパンマンやワンワンを要求してきます。
ミナさんの様に家の環境を徹底できれば 一番良いとは思うのですが、
①今の生活環境を考えると なかなか難しい
②自分自身の英語力もほとんど無い
③子どもの興味のあるものを 見せてあげたいという気持ちもある
といった思いで妥協してしまっているのが現状です。
ぐずってどうしようもなくても構わずDVDや掛け流しをした方が 良いのでしょうか?
それとも子どもの興味を優先して アンパンマン関連の英語の物を見せてみてもいいのでしょうか?
長文失礼致しました(>_<) アドバイスをいただけると幸いです。
宜しくお願い致します。
↑↑Eさんからのメールここまで↑↑
これも幼児のおうち英語あるあるですね~。
結構この手の質問はよくいただきます。
最初何も知らなかった頃は WWKやDWEな 教材のDVDを素直に見てたけど、日本語の面白いコンテンツを 知ってしまって、 英語のDVDやYouTubeより 日本語の番組を見たくなる。
ミナ
今でこそ、 YouTubeで子供の興味に合った 楽しい英語番組をどんどん取り入れて テレビは英語だけが 当たり前になりましたが、それが定着するまではたくさん苦労しましたからね・・・。
ということで、 Eさんへの 私からの回答を紹介します!
【回答】子供が日本語のTVを見たがる時の対処法
Eさん、こんばんは!ミナです!
メルマガ参考になってるようで 嬉しいです(^^)
私も実家に帰った時などは、 姉夫婦+甥姪が住んでいるので必然的にわんわんなど日本語の教育テレビやアニメを 見ることになります。
娘もその時は 食い入るように見ていますが、そう言われてみると不思議と帰宅してからも見たいと言われたことはないですね・・・。(自分の家でも見れることを知らないからかも?)
結論から言うと、 Eさんにとって一番の解決法は、
お子さんが今見たがってる日本語の番組以上に 英語でも好きな番組を作ること
です。
この際、教材のDVDは一時的に見せる頻度が減っても大丈夫です!
重要なのは、英語から離れないことなので、教材はお子さんがまた
子供
ってなってから見せればいいんです。
海外の子供向けアニメや番組は 海外の子供達にとっての 日本のアンパンマンと同じなので、 当然子供にとっておもしろいように楽しいように作れられてます。
なので、 日本の子供にとっても それは教育でも勉強でもなく 【おもしろい娯楽】 のはずなんです。
私の子供は女の子なので 男の子がハマるYouTubeやDVDにものすごく詳しいわけではないのですが、 男女問わずおうち英語をやってる子供が喜んで見る超王道はpeppa pig。(オチがあって、映像だけでも理解できるから笑える)
また、周りでおうち英語をしている男の子ママからよく聞く人気の英語番組が、Blippi(乗り物系もよく出てくる)、Number Blocks(数が好きな子向け)、トーマス英語版などですね。
詳しくはこちらで紹介してます↓
おうち英語でおすすめの子供向け海外YouTube10選!定番人気番組を厳選しました「子供の興味を優先したい」 ということに関しては、 おうち英語ですでにお子さんをバイリンガルの大人にまで育てあげられた先輩ママが、
「まだ生まれて数年しか生きてない物事を分かっていない子供に 将来にも影響する選択権を与えてしまうのか?
物事を分かってない子供をリードしてあげるのも親の役目。
全部子供任せにしてしまうのは、親の怠慢だ。」
というようなことをおっしゃられていて、その通りだ!と私も思います。
それに、英語のアニメを 日本語のアニメと同じぐらいお子さんが好きになって 喜んで見るようになれば、 Eさんの子供に対する罪悪感もなくなるのではないでしょうか?
嫌がるものを無理やり見せようとするから、罪悪感が生まれるわけで。
先程紹介した英語番組は海外の子供達はもちろん、日本のおうち英語をしてる子供達にも 人気の番組ばかりなのですが、もしお子さんが どうしても日本語の番組も見たいというのであれば、 日本語の番組と英語の番組を毎日交互に見せる、というのもいいと思います。
例えば日本語の番組をA、 英語の番組をB、としたら
ママ
昨日は〇〇の見たいAを見たから、今日はママの見たいBにしていい?
それで、明日はまたAにしよ! 順番交代ね!
と言い聞かせたりして。
何でも自分の思い通りになるとワガママな子になっちゃいますし、兄弟がいたら絶対譲り合いって必要になると思うので、それをママとやればいいと思います。
そして、日本語の番組を見る日は子供がおもちゃで遊んでる時などに英語のCDのかけ流しをしたり、寝る前の絵本タイムで英語絵本を読んであげてその時に英語でも声かけもするなどして、他で英語を補えばいいんです。
私は日本語のアニメやEテレは 家で見せたことはないんですが、しつけのためにこどもちゃれんじ(日本語)を1歳~幼稚園入園までやってました。
そして娘がしまじろうを大好きだったので、こどもちゃれんじ受講中はワールドワイドキッズとこどもちゃれんじを毎日交互にDVDを見せていました。
幼稚園入園後はしつけや社会性は幼稚園で学べるし、英語強化することにしたので、テレビは英語オンリーにするためにちゃれんじはやめたんですけどね(笑)
私の意見はこんな感じですが、 Eさんの参考になれば幸いです(^^)
—————————-
↑↑私からの返信ここまで↑↑
1歳男の子ママからいただいたお返事
この後Eさんから 以下のお返事がきました。
お忙しい中、本当にありがとうございます。
英語YouTubeは見せたことがあるのですが、どれも「ノーノー」と言われてしまった経験があります。。
でもメールを読んでいて、わたし自身が体調が優れないこともあり、子どもに愚図られるのを面倒くさがって 拒否されたらすぐにアンパンマンや 日本の教育テレビなどに 頼ってしまっていたなと反省しました。
その反面、頭のどこかで 日本語のものはなるべく 排除しなきゃいけないのに… と思っていた部分もあり、 毎日モヤモヤしながら過ごしてましたが 日本語の番組も受け入れながら 英語の番組でより好きな物を 見つけてあげられればいいんだ! と、目から鱗でした。
教材の使い道も、 長い目で見ていこうと思えるようになりました。
本当ありがとうございます!
とのことでした。
Eさんのモヤモヤが すっきりしたようでよかったです。
日本語VS英語番組問題はどのご家庭でも一度は通る問題だと思うので、同じようにモヤモヤと悩んでる方の 参考になれば幸いです!
おうち英語のお悩み相談無料受付中
ミナ
お悩みがない場合でも、ミナのメルマガに登録すると、このようなおうち英語で子供が英語を話せるようになるためにやるべきことや考え方などをお届けします。(メルマガ登録は無料です)
登録特典「子供が英語を長い文章で話せるようになるまでにやったこと」は読者様からも大好評なので、お見逃しなく!
\メルマガ限定最新情報や読者限定プレゼントはこちら/ ミナのメルマガに無料登録してGET